تم تمرير قانون إعادة الإعمار 0f 1867 - التاريخ

تم تمرير قانون إعادة الإعمار 0f 1867 - التاريخ

استلزم انتهاء الحرب الأهلية قرارًا يحدد الشروط التي يمكن بموجبها إعادة الجنوب إلى الاتحاد. اتخذ كل من لينكولن وجونسون موقفًا مفاده أن الجنوب لم يغادر الاتحاد أبدًا ، وبالتالي فإن مسألة إعادة القبول كانت موضع نقاش. كان لدى الكونجرس أفكار أخرى وأصدر سلسلة من القوانين التي تفرض سيطرة عسكرية على كليات الجنوب الأولى للسود.

أعمال إعادة الإعمار

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

أعمال إعادة الإعمار، تم سن التشريع الأمريكي في 1867-1868 الذي حدد الشروط التي بموجبها سيتم إعادة قبول الولايات الجنوبية في الاتحاد بعد الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865). تمت كتابة مشاريع القوانين إلى حد كبير من قبل الجمهوريين الراديكاليين في الكونجرس الأمريكي.

بعد انتهاء الحرب في عام 1865 ، احتدم النقاش حول كيفية انضمام الولايات الكونفدرالية السابقة إلى الولايات المتحدة. بريس. أشار أندرو جونسون إلى أنه سيتبع سياسات إعادة إعمار أكثر تساهلاً من سياسات سلفه أبراهام لنكولن. ومع ذلك ، واجه معارضة من الجمهوريين الراديكاليين ، فصيل قوي مناهض للعبودية داخل الكونجرس كان ملتزمًا بمنح حق الاقتراع وحقوق متساوية للسود المحررين. فضل هؤلاء السياسيون إجراءات أكثر صرامة ، وصاغوا إلى حد كبير قوانين إعادة الإعمار. دعا مشروع القانون الأول إلى تقسيم 10 من "الولايات المتمردة" إلى خمس مناطق خاضعة للسيطرة العسكرية ، تم استبعاد تينيسي فقط لأنها قد أعيد قبولها بالفعل. كما طُلب من الولايات صياغة دساتير جديدة ، والتي يجب أن تتضمن حق الاقتراع العام للذكور وتحتاج إلى موافقة الكونجرس الأمريكي. بالإضافة إلى ذلك ، كان عليهم التصديق على التعديل الرابع عشر ، الذي منح الجنسية والمساواة في الحقوق المدنية والقانونية للأميركيين الأفارقة والعبيد السابقين. بعد استكمال المتطلبات ، سيتم إعادة الدول إلى الاتحاد.

وافق الكونجرس على مشروع القانون في فبراير 1867 ، ثم في 2 مارس تجاوز حق النقض (الفيتو) من جونسون. تم سن ثلاثة قوانين أخرى في وقت لاحق (اثنان في عام 1867 وواحد في عام 1868) ، والتي تتعلق بكيفية إنشاء الدساتير وتمريرها على مستوى الدولة. أثيرت قضية قانونية (Ex Parte McCardle) حول دستورية الاحتلال العسكري في الجنوب - مما أدى إلى التشكيك في شرعية إجراءات إعادة الإعمار. تم رفع الدعوى بموجب قانون المثول أمام القضاء لعام 1867 ، ورد الجمهوريون الراديكاليون بتجريد المحكمة العليا من سلطتها في الاستماع إلى الطعون المتعلقة بهذا الفعل. تجاوز الكونجرس مرة أخرى فيتو جونسون ، وفي عام 1869 رفضت المحكمة القضية ، مشيرة إلى أنها تفتقر إلى الولاية القضائية.

بدأت الولايات الكونفدرالية السابقة في الانضمام إلى الاتحاد عام 1868 ، وكانت جورجيا آخر ولاية أُعيد قبولها ، في 15 يوليو 1870 كانت قد انضمت إلى الاتحاد قبل ذلك بعامين ولكن تم طردها في عام 1869 بعد إزالة الأمريكيين الأفارقة من المجلس التشريعي للولاية.


محتويات

تضمنت الإضافة الرئيسية للقوانين إنشاء خمس مناطق عسكرية في الجنوب ، يقود كل منها جنرال ، والتي من شأنها أن تكون بمثابة الحكومة بالنيابة للمنطقة. بالإضافة إلى ذلك ، طلب الكونجرس أن تقوم كل ولاية بصياغة دستور جديد للولاية ، والذي يجب أن يوافق عليه الكونجرس. كما طُلب من الولايات التصديق على التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة ومنح حقوق التصويت للرجال السود. تجاوز الكونغرس حق النقض الذي أصدره الرئيس أندرو جونسون على هذه الإجراءات.

عين الجنرال جورج ميد (من المنطقة العسكرية الثالثة) العميد. الجنرال توماس إتش روجر [3] ليحل محل حاكم جورجيا تشارلز ج.

بعد، بعدما مكاردل من جانب واحد (1869) أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة ، خشي الكونجرس من أن المحكمة قد تشطب قوانين إعادة الإعمار باعتبارها غير دستورية. لمنع ذلك ، ألغى الكونجرس قانون أمر الإحضار لعام 1867 ، مما ألغى اختصاص المحكمة العليا في القضية.


محتويات

تضمنت الإضافة الرئيسية للقوانين إنشاء خمس مناطق عسكرية في الجنوب ، يقود كل منها جنرال ، والتي من شأنها أن تكون بمثابة الحكومة بالنيابة للمنطقة. بالإضافة إلى ذلك ، طلب الكونجرس أن تقوم كل ولاية بصياغة دستور جديد للولاية ، والذي يجب أن يوافق عليه الكونجرس. كما طُلب من الولايات التصديق على التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة ومنح حقوق التصويت للرجال السود. تجاوز الكونغرس حق النقض الذي أصدره الرئيس أندرو جونسون على هذه الإجراءات.

عين الجنرال جورج ميد (من المنطقة العسكرية الثالثة) العميد. الجنرال توماس إتش روجر [3] ليحل محل حاكم جورجيا تشارلز ج.

بعد، بعدما مكاردل من جانب واحد (1869) أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة ، خشي الكونجرس من أن المحكمة قد تشطب قوانين إعادة الإعمار باعتبارها غير دستورية. لمنع ذلك ، ألغى الكونجرس قانون أمر الإحضار لعام 1867 ، مما ألغى اختصاص المحكمة العليا في القضية.


في عام 1877 ، سحب هايز آخر القوات الفيدرالية من الجنوب ، وانهارت الحكومات الجمهورية المدعومة من الحربة ، وبذلك أنهت إعادة الإعمار. على مدى العقود الثلاثة التالية ، انهارت الحقوق المدنية التي وعد بها السود خلال إعادة الإعمار تحت الحكم الأبيض في الجنوب.

قوانين إعادة الإعمار ، التشريع الأمريكي الذي سُن في 1867-1868 والذي حدد الشروط التي بموجبها ستُعاد الولايات الجنوبية إلى الاتحاد بعد الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865). تمت كتابة مشاريع القوانين إلى حد كبير من قبل الجمهوريين الراديكاليين في الكونجرس الأمريكي.


نهاية إعادة الإعمار

أشرف الرئيس رذرفورد ب. هايز على إنهاء إعادة الإعمار.

أرشيف التاريخ العالمي / صور UIG / Getty

24 إبريل 1877:& # xA0رذرفورد ب.هايز وتسوية عام 1877
بعد مرور اثني عشر عامًا على انتهاء الحرب الأهلية ، سحب الرئيس رذرفورد ب. هايز القوات الفيدرالية من مواقعها المحيطة بعواصم لويزيانا وساوث كارولينا & # x2014 آخر الولايات التي احتلتها حكومة الولايات المتحدة. & # xA0

وفقًا لـ Foner ، لم يسحب Hayes القوات كما يعتقد على نطاق واسع ، لكن القلة المتبقية لم تكن نتيجة لعودة ظهور حكم سياسي أبيض في هذه الولايات. في ما يُعرف على نطاق واسع باسم تسوية 1877 ، قبل الديمقراطيون انتصار Hayes & # x2019 طالما أنه قدم تنازلات مثل انسحاب القوات وتعيين مواطن جنوبي إلى حكومته. & # x201CE كل ولاية في الجنوب ، & # x201D قال إن أسود لويزيانان ، & # x201Chad وقع في أيدي الرجال الذين جعلونا عبيدًا. & # x201D


أعمال إعادة الإعمار: 1867

في حين أنه لا توجد الآن حكومات ولاية قانونية أو حماية كافية للحياة أو الممتلكات في الولايات المتمردة في فرجينيا ونورث كارولينا وساوث كارولينا وجورجيا وميسيسيبي وألاباما ولويزيانا وفلوريدا. تكساس وأركنساس ، وحيث أنه من الضروري فرض السلام والنظام الجيد في الولايات المذكورة حتى يتم إنشاء حكومات ولايات جمهورية موالية قانونًا: لذلك ،

سواء تم سنه من قبل مجلس الشيوخ ومجلس النواب في الولايات المتحدة الأمريكية المجتمعين في الكونغرس ، يجب تقسيم الولايات المتمردة المذكورة إلى مناطق عسكرية وإخضاعها للسلطة العسكرية للولايات المتحدة على النحو المنصوص عليه فيما يلي ، ولهذا الغرض فرجينيا تشكل المقاطعة الأولى ولاية كارولينا الشمالية وكارولينا الجنوبية ، والمنطقة الثانية جورجيا وألاباما وفلوريدا ، والمنطقة الثالثة ميسيسيبي وأركنساس المنطقة الرابعة ولويزيانا وتكساس المنطقة الخامسة.

ثانية. 2 وبغض النظر عن ذلك ، سيكون من واجب الرئيس أن يخصص لقيادة كل من المقاطعات المذكورة ضابطًا من الجيش ، لا تقل رتبته عن عميد ، وتفصيل قوة عسكرية كافية تمكين هذا الضابط من أداء واجباته وفرض سلطته داخل المنطقة التي تم تكليفه بها.

ثانية. 3 وبغض النظر عن ذلك ، يجب أن يكون من واجب كل ضابط تم تعيينه على النحو المذكور أعلاه ، حماية جميع الأشخاص في حقوقهم الشخصية والممتلكات ، وقمع العصيان والاضطراب والعنف ، والمعاقبة أو التسبب في المعاقبة ، جميع المخربين بالسلم العام والمجرمين ، ولهذه الغاية ، يجوز له السماح للمحاكم المدنية المحلية بتولي اختصاص ومحاكمة الجناة ، أو ، عندما يكون ذلك ضروريًا لمحاكمة الجناة ، في حكمه ، يكون لديه سلطة التنظيم اللجان أو المحاكم العسكرية لهذا الغرض ، وكل تدخل تحت لون سلطة الدولة في ممارسة السلطة العسكرية بموجب هذا القانون ، يجب أن يكون لاغيًا وباطلاً.

ثانية. 4 وبغض النظر عن ذلك ، يجب محاكمة جميع الأشخاص الموقوفين عسكريًا بموجب هذا القانون دون تأخير لا داعي له ، ولن يتم إنزال أي عقوبة قاسية أو غير عادية ، ولا يتم فرض أي عقوبة على أي لجنة عسكرية أو هيئة قضائية مأذون بها بموجب هذا القانون ، مما يؤثر على حياة أو حرية أي شخص ، يجب أن يتم تنفيذها حتى يتم الموافقة عليها من قبل الضابط المسؤول عن المنطقة ، والقوانين واللوائح الخاصة بحكومة الجيش لن تتأثر بهذا العمل ، إلا بقدر ما تتعارض مع أحكامه: شريطة ألا ينفذ أي حكم بالإعدام بموجب أحكام هذا القانون دون موافقة الرئيس.

العودة للقمة

ثانية. 5 وسواء تم سنه كذلك ، أنه عندما يكون شعب أي دولة من الولايات المتمردة المذكورة قد شكل دستورًا للحكومة يتوافق مع دستور الولايات المتحدة من جميع النواحي ، مؤطرًا باتفاقية من المندوبين المنتخبين من قبل المواطنين الذكور في الولايات المتحدة. الولاية المذكورة ، 21 عامًا وما فوق ، من أي عرق أو لون أو حالة سابقة ، الذين كانوا مقيمين في الولاية المذكورة لمدة عام واحد قبل يوم هذه الانتخابات ، باستثناء تلك التي قد تكون محرومة من حق المشاركة في التمرد أو لجناية في القانون العام ، وعندما ينص هذا الدستور على أن الامتياز الاختياري يجب أن يتمتع به جميع الأشخاص الذين لديهم المؤهلات المنصوص عليها هنا لناخبي المندوبين ، وعندما يتم التصديق على هذا الدستور من قبل أغلبية الأشخاص الذين يصوتون على مسألة التصديق من المؤهلين كناخبين للمندوبين ، ومتى يتم تقديم هذا الدستور إلى الكونغرس لفحصه والموافقة عليه ، ويتعين على الكونغرس وافقوا على نفس الشيء ، وعندما تكون الولاية المذكورة ، بتصويت من الهيئة التشريعية المنتخبة بموجب الدستور المذكور ، تكون قد اعتمدت التعديل على دستور الولايات المتحدة ، الذي اقترحه الكونغرس التاسع والثلاثون ، والمعروف بالمادة الرابعة عشرة ، ومتى يجب أن تصبح هذه المادة جزءًا من دستور الولايات المتحدة ، ويعلن أن الولاية المذكورة يحق لها التمثيل في الكونجرس ، ويتم قبول أعضاء مجلس الشيوخ والممثلين منها عند أداء القسم الذي ينص عليه القانون ، وبعد ذلك وبعد ذلك الأقسام السابقة من هذا القانون غير نافذ المفعول في الولاية المذكورة: شريطة ألا يكون أي شخص مستبعد من امتياز تولي المنصب بموجب التعديل المقترح المذكور لدستور الولايات المتحدة مؤهلاً للانتخاب كعضو في الاتفاقية لوضع دستور لـ أي من الدول المتمردة المذكورة ، ولا يجوز لأي شخص من هذا القبيل التصويت لأعضاء هذه الاتفاقية.

ثانية. 6 وما إذا كان قد تم سنه أيضًا ، حتى يتم قبول تمثيل شعب الولايات المتمردة بموجب القانون في كونغرس الولايات المتحدة ، فإن أي حكومات مدنية قد تكون موجودة هناك تعتبر مؤقتة فقط ، وتخضع من جميع النواحي إلى السلطة العليا للولايات المتحدة في أي وقت لإلغاء أو تعديل أو السيطرة أو تحل محلها وفي جميع الانتخابات لأي منصب في ظل هذه الحكومات المؤقتة ، يحق لجميع الأشخاص التصويت ، وليس غيرهم ممن يحق لهم التصويت بموجب أحكام القسم الخامس من هذا القانون ولا يجوز لأي شخص أن يكون مؤهلاً لأي منصب في ظل أي حكومات مؤقتة سيتم استبعاده من تولي المنصب بموجب أحكام المادة الثالثة من التعديل الدستوري المذكور.

الفصل. السادس. قانون مكمل لقانون بعنوان & quotA قانون لتوفير حكومة أكثر كفاءة للولايات المتمردة ، & quot ؛ تم تمريره في الثاني من مارس ، ثمانمائة وسبعة وستين عامًا ، ولتيسير الاستعادة [تم تمرير الرئيس جونسون بحق النقض في 23 مارس 1867] .

سواء تم سنه من قبل مجلس الشيوخ ومجلس النواب للولايات المتحدة الأمريكية المجتمعين في الكونغرس ، أنه قبل اليوم الأول من سبتمبر ، ثمانية عشرمائة وسبعة وستين ، القائد العام في كل منطقة محددة بموجب قانون بعنوان & quotA قانون لتوفير بالنسبة للحكومة الأكثر كفاءة للولايات المتمردة ، & quot في الثاني من مارس ، ثمانمائة وسبعة وستون عامًا ، يجب أن يتسبب في إجراء تسجيل للمواطنين الذكور في الولايات المتحدة ، الذين يبلغون من العمر واحدًا وعشرون عامًا وما فوق ، والمقيمين في كل منها المقاطعة أو الأبرشية في الولاية أو الولايات المتضمنة في منطقته ، والتي يجب أن يشمل التسجيل فقط الأشخاص المؤهلين للتصويت للمندوبين بموجب القانون المذكور أعلاه ، والذين يجب عليهم أداء اليمين أو التأكيد التالي والتوقيع عليه: & quotI، _____، do أقسم (أو أكد) رسميًا ، في حضور الله القدير ، أنني مواطن في ولاية _____ أنني أقمت في الولاية المذكورة لمدة _____ الأشهر التالية التي تسبق هذا اليوم ، وأقيم الآن في مقاطعة _____ أو أبرشية _____ ، في الولاية المذكورة (حسب مقتضى الحال) أنني أبلغ من العمر واحدًا وعشرين عامًا ولم أحرم من المشاركة في أي تمرد أو حرب أهلية ضد الولايات المتحدة ، ولا في جناية مرتكبة ضد قوانين أي ولاية أو الولايات المتحدة لم أكن أبدًا عضوًا في أي هيئة تشريعية للولاية ، ولم أشغل أي منصب تنفيذي أو قضائي في أي ولاية وبعد ذلك انخرطت في تمرد أو تمرد ضد الولايات المتحدة ، أو قدمت المساعدة أو الراحة إلى أعدائها الذين لم أقسم اليمين مطلقًا كعضو في كونغرس الولايات المتحدة ، أو كضابط في الولايات المتحدة ، أو كعضو في أي هيئة تشريعية للولاية ، أو كمسؤول تنفيذي أو قضائي في أي ولاية ، لدعم دستور الولايات المتحدة ، وبعد ذلك انخرطت في تمرد أو تمرد ضد الولايات المتحدة ، أو قدمت المساعدة أو الراحة لأعدائها بأنني سأدعم الدستور بإخلاص وأطيع قوانين الولايات المتحدة. شجع الآخرين على القيام بذلك ، وسأشجعهم قدر المستطاع ، لذلك ساعدني الله & quot & # 39 & # 39 ؛ أي القسم أو التأكيد يمكن أن يديره أي مسؤول تسجيل.

العودة للقمة

ثانية. 2. وسواء تم سنه كذلك ، أنه بعد الانتهاء من التسجيل المنصوص عليه في هذه الاتفاقية في أي ولاية ، في الوقت والأماكن التي يعينها القائد العام ويوجهها ، والتي يجب أن يتم إخطار الجمهور بها بما لا يقل عن ثلاثين يومًا & # 39 ، يجب إجراء انتخابات للمندوبين إلى مؤتمر بغرض إنشاء دستور وحكومة مدنية لهذه الولاية الموالية للاتحاد ، حسب الاتفاقية المذكورة في كل ولاية ، باستثناء ولاية فرجينيا ، بحيث تتكون من نفس عدد الأعضاء مثل الأكثر عددًا فرع من المجلس التشريعي للولاية في تلك الولاية في عام ثمانمائة وستين ، يتم تقسيمها بين المقاطعات أو المقاطعات أو الأبرشيات العديدة في تلك الولاية من قبل القائد العام ، مع إعطاء كل تمثيل في نسبة الناخبين المسجلين على النحو السابق ذكره تقريبًا كما قد يكون. يجب أن تتكون الاتفاقية في ولاية فرجينيا من نفس عدد الأعضاء الذين يمثلون الإقليم الذي يشكل الآن فرجينيا في الفرع الأكثر عددًا للهيئة التشريعية للولاية المذكورة في العام ثمانمائة وستين ، على أن يتم تقسيمها على النحو المذكور أعلاه.

ثانية. 3. وسواء تم سنه كذلك ، فإن الناخبين المسجلين في كل ولاية سيصوتون في الانتخابات المذكورة لصالح أو ضد اتفاقية لتشكيل دستور لها بموجب هذا القانون. يجب أن يكون أولئك الذين يصوتون لصالح مثل هذه الاتفاقية قد كتبوا أو طبعوا على بطاقات الاقتراع التي يصوتون من خلالها للمندوبين ، كما ذكرنا سابقًا ، يجب أن تكون الكلمات & quot ؛ من أجل اتفاقية ، & quot ؛ وأولئك الذين يصوتون ضد مثل هذه الاتفاقية قد كتبوا أو طبعوا على بطاقات الاقتراع هذه. & quot مقابل اتفاقية. & quot ، يجب على الأشخاص المعينين للإشراف على الانتخابات المذكورة ، ولإعادة الأصوات الممنوحة لها ، كما هو منصوص عليه في هذه الوثيقة ، أن يحسبوا ويعيدوا الأصوات التي أعطيت لصالح وضد اتفاقية والجنرال القائد الذي يجب أن يكون له نفس الشيء. تم إعادتهم التأكد من وإعلان إجمالي الأصوات في كل دولة لصالح اتفاقية أو ضدها. إذا كانت أغلبية الأصوات المعطاة بشأن هذه المسألة لاتفاقية ، فعندئذٍ تُعقد هذه الاتفاقية على النحو المنصوص عليه فيما يلي ، ولكن إذا كانت أغلبية الأصوات المذكورة ضد اتفاقية ، فلن يتم عقد مثل هذه الاتفاقية بموجب هذا القانون: ، أن مثل هذا المؤتمر لن يعقد إلا إذا صوتت أغلبية من جميع الناخبين المسجلين على مسألة عقد مثل هذا المؤتمر.

ثانية. 4. وسواء تم سنه كذلك ، فإن القائد العام لكل منطقة يعين أكبر عدد ممكن من مجالس التسجيل ، وتتألف من ثلاثة ضباط أو أشخاص مخلصين ، لإجراء التسجيل وإتمامه ، والإشراف على الانتخابات ، والعودة إلى له من الأصوات ، وقائمة الناخبين ، والأشخاص المنتخبين كمندوبين بأغلبية الأصوات المدلى بها في الانتخابات المذكورة ، وعند تلقي الإقرارات المذكورة ، يجب أن يفتحها ، ويتأكد من الأشخاص المنتخبين كمندوبين ، وفقًا لإرجاع الضباط الذين أجروا الانتخابات المذكورة ، وأعلنوا عنها ، وإذا كانت أغلبية الأصوات المعطاة بشأن تلك المسألة تخص مؤتمرًا ، فعلى القائد العام ، في غضون ستين يومًا من تاريخ الانتخاب ، إخطار المندوبين للاجتماع في مؤتمر ، في الزمان والمكان اللذان يتم ذكرهما في الإخطار ، ويجب أن تشرع الاتفاقية المذكورة ، عند تنظيمها ، في تأطير الدستور والحكومة المدنية وفقًا لأحكام هذا القانون ، والقانون التي يكون تكميليًا لها وعندما يتم تأطيرها على هذا النحو ، يجب تقديم الدستور المذكور من قبل الاتفاقية للتصديق على الأشخاص المسجلين بموجب أحكام هذا القانون في انتخابات يتم إجراؤها من قبل المسؤولين أو الأشخاص المعينين أو الذين سيتم تعيينهم. يتم تعيينه من قبل القائد العام ، كما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية ، ويتم عقده بعد انقضاء ثلاثين يومًا من تاريخ الإخطار به ، على أن يتم تسليمه بموجب الاتفاقية المذكورة ، ويجب أن يتم تقديم عوائدها إلى القائد العام للمنطقة.

ثانية. 5. وسواء تم سنه كذلك ، إذا تم التصديق على الدستور ، وفقًا للعائدات المذكورة ، بأغلبية أصوات الناخبين المسجلين المؤهلين كما هو محدد في هذا الدستور ، المدلى بهم في الانتخابات المذكورة ، ما لا يقل عن نصف جميع الناخبين المسجلين بالتصويت على مسألة مثل هذا التصديق ، يجب على رئيس الاتفاقية إرسال نسخة من ذلك ، مصدقة حسب الأصول ، إلى رئيس الولايات المتحدة ، الذي يقوم على الفور بإرسالها إلى الكونغرس ، إذا كان ذلك في جلسة ، وإذا لم يكن في جلسة ، ثم فور اجتماعها التالي وإذا تبين للكونغرس علاوة على ذلك أن الانتخابات كانت واحدة حيث أتيحت الفرصة لجميع الناخبين المسجلين والمؤهلين في الولاية للتصويت بحرية ودون قيود أو خوف أو تأثير من التزوير ، وإذا كان الكونغرس مقتنعًا بأن هذا الدستور يلبي موافقة أغلبية جميع الناخبين المؤهلين في الولاية ، وإذا أعلن الكونغرس أن الدستور المذكور متوافق بموجب أحكام القانون الذي يُعد هذا القانون مكملاً له ، ويجب الالتزام بالأحكام الأخرى من القانون المذكور ، ويوافق الكونغرس على الدستور المذكور ، ويعلن أن الدولة تتمتع بحق التمثيل ، ويتعين على أعضاء مجلس الشيوخ والنواب يتم قبولها من هناك كما هو منصوص عليه هنا.

ثانية. 6. وسواء تم سنه أيضًا ، فإن جميع الانتخابات في الولايات المذكورة في "قانون" لتوفير حكومة أكثر كفاءة للدول المتمردة ، "يجب أن تتم ، أثناء تنفيذ القانون المذكور ، عن طريق الاقتراع وجميع الضباط الذين يقومون بالتسجيل المذكور. من الناخبين وإجراء الانتخابات المذكورة ، قبل الدخول عند أداء واجباتهم ، يؤدون ويوافقون على اليمين المنصوص عليها في القانون المعتمد في الثاني من يوليو ، ثمانمائة واثنان وستون بعنوان & quotA قانون ينص على أداء يمين المنصب & quot: بشرط ، هذا إذا يجب على أي شخص أن يؤدي عن قصد وخطأ أي قسم في هذا القانون المنصوص عليه ، ويخضع هذا الشخص المخالف وكونه مدانًا على النحو الواجب للآلام والعقوبات والإعاقات التي ينص عليها القانون لمعاقبة جريمة القتل العمد و الحنث باليمين الفاسد.

ثانية. 7. وسواء تم سنه كذلك ، فإن جميع النفقات التي يتكبدها القادة العسكريون العديدين أو بموجب أي أوامر صادرة أو تعيينات تم إجراؤها ، بموجب هذا القانون أو بحكمه ، تُدفع من أي أموال في الخزانة لم يتم تخصيصها بطريقة أخرى.

ثانية. 8. وسواء تم سنه كذلك ، فإن الاتفاقية الخاصة بكل دولة يجب أن تحدد الرسوم والمرتبات والتعويضات التي يتعين دفعها لجميع المندوبين والمسؤولين والوكلاء الآخرين المفوضين أو الضروريين لتنفيذ أغراض هذا القانون غير المنصوص عليها هنا. المنصوص عليها ، ويجب أن تنص على جباية وتحصيل الضرائب على الممتلكات في تلك الولاية التي قد تكون ضرورية لدفع نفس الضرائب.

ثانية. 9. وسواء تم سنه ، فإن الكلمة & quot ؛ & quot في القسم السادس من القانون الذي يعد هذا الأمر مكملاً ، يجب تفسيرها على أنها تعني & quot.

العودة للقمة

الفصل. XXX. قانون مكمل لقانون بعنوان & quotA قانون لتوفير حكومة أكثر كفاءة للولايات المتمردة ، & quot ؛ تم تمريره في اليوم الثاني من شهر مارس ، ثمانمائة وسبعة وستين عامًا ، والقانون التكميلي له ، تم تمريره في اليوم الثالث والعشرين في آذار (مارس) ، ثمانمائة وسبعة وستون [تم تمرير الرئيس جونسون حق النقض في 19 يوليو 1867].

سواء تم سنه من قبل مجلس الشيوخ ومجلس النواب للولايات المتحدة الأمريكية المجتمعين في الكونجرس ، فإنه يُعلن بموجب هذا أنه كان القصد الحقيقي والمعنى الحقيقي لقانون اليوم الثاني من شهر مارس ، ألف وثمانمائة وستون- السابع ، بعنوان & quot قانون لتوفير حكومة أكثر كفاءة للولايات المتمردة ، & quot ؛ والقانون المكمل له ، صدر في اليوم الثالث والعشرين من مارس ، في عام ألف وثمانمائة وسبعة وستين ، أن الحكومات كانت موجودة آنذاك في ولايات فيرجينيا ونورث كارولينا وكارولينا الجنوبية وجورجيا وميسيسيبي وألاباما ولويزيانا وفلوريدا وتكساس وأركنساس ، ولم تكن حكومات ولايات قانونية ، وبعد ذلك ، إذا استمرت الحكومات المذكورة ، فسيستمر خضوعها للجميع فيما يتعلق بالقادة العسكريين للمقاطعات المعنية ، ولسلطة الكونغرس العليا.

ثانية. 2. وسواء تم سنه كذلك ، فإن قائد أي منطقة مسماة في القانون المذكور ستكون له السلطة ، رهنا برفض الجنرال لجيش الولايات المتحدة ، ويكون ساري المفعول حتى الرفض ، متى رأى ذلك يجب أن تتطلب الإدارة السليمة للفعل المذكور ذلك ، أو تعليقه أو عزله من منصبه ، أو من أداء الواجبات الرسمية وممارسة السلطات الرسمية ، أي ضابط أو شخص يحمل أو يمارس ، أو يدعي شغل أو ممارسة ، أي مدني أو المنصب العسكري أو الواجب العسكري في هذه المقاطعة بموجب أي سلطة أو انتخاب أو تعيين أو سلطة مستمدة من ، أو ممنوحة من قبل ، أو مطالب بها بموجب ، ما يسمى بولاية أو حكومة منها ، أو أي قسم بلدي أو أي قسم آخر منها ، وعند هذا التعليق أو عزل هذا القائد ، رهنا برفض الجنرال كما هو مذكور أعلاه ، يجب أن يكون لديه سلطة توفير من وقت لآخر لأداء الواجبات المذكورة من هذا الضابط أو الشخص الذي تم تعليقه أو عزله ، من قبل تفاصيل عن ضابط أو جندي مختص في الجيش ، أو بتعيين شخص آخر ، لأداء ذلك ، ولملء الشواغر الناتجة عن الوفاة أو الاستقالة أو غير ذلك.

ثانية. 3. وسواء تم سنه كذلك ، فإن لواء جيش الولايات المتحدة يجب أن يُمنح جميع صلاحيات التعليق ، والعزل ، والتعيين ، والتفاصيل الممنوحة في القسم السابق لقادة المقاطعات.

ثانية. 4 - وسواء تم سنه كذلك ، فإن أفعال ضباط الجيش التي تم القيام بها بالفعل في إقالة الأشخاص الذين يمارسون وظائف الضباط المدنيين في المقاطعات المذكورة ، وتعيين آخرين بدلاً منهم ، يتم تأكيدها بموجب هذا: بشرط أن يكون أي شخص حتى الآن أو فيما بعد من قبل أي قائد منطقة لممارسة وظائف أي منصب مدني ، يمكن عزله إما من قبل الضابط العسكري في قيادة المنطقة ، أو من قبل قائد الجيش. وسيكون من واجب هذا القائد عزل جميع الأشخاص غير الموالين لحكومة الولايات المتحدة ، أو الذين يستخدمون نفوذهم الرسمي بأي شكل من الأشكال لإعاقة أو تأخير أو منع أو عرقلة ما هو واجب ومناسب من منصبه كما سبق ذكره. إدارة هذا القانون والأفعال المكملة له.

ثانية. 5. وسواء تم سنه كذلك ، فإن مجالس التسجيل المنصوص عليها في القانون المعنون & quot قانون مكمل لقانون بعنوان & # 39 قانون لتوفير حكومة أكثر كفاءة للولايات المتمردة ، & # 39 صدر في 2 مارس ، 18 مائة وسبعة وستون ، ولتسهيل الاستعادة ، & quot؛ مرت ثلاثة وعشرون وثمانية عشرمائة وسبعة وستون مارس / آذار ، سيكون لها السلطة ، وسيكون من واجبهم قبل السماح بتسجيل أي شخص ، التأكد ، بناءً على هذه الحقائق أو المعلومات التي يمكنهم الحصول عليها ، وما إذا كان هذا الشخص مؤهلًا للتسجيل بموجب القانون المذكور ، ولن يكون القسم المطلوب بموجب القانون المذكور قاطعًا بشأن هذه المسألة ، ولا يجوز تسجيل أي شخص ما لم يقرر هذا المجلس أنه يحق له ذلك و يجب أن يكون لهذا المجلس أيضًا سلطة فحص ، تحت القسم ، (يدار من قبل أي عضو في هذا المجلس ،) أي شخص يلامس مؤهلات أي شخص يطالب بالتسجيل ولكن في كل حالة رفض من قبل المجلس لتسجيل مقدم الطلب ، وفي كل حالة شطب اسمه من القائمة كما هو موضح فيما يلي ، يجب على المجلس تقديم مذكرة أو مذكرة ، والتي يجب إعادتها مع قائمة التسجيل إلى القائد العام للمنطقة ، مع تحديد أسباب هذا الرفض أو الشطب من القائمة: شريطة ألا يتم استبعاد أي شخص كعضو في أي مجلس تسجيل بسبب العرق أو اللون.

العودة للقمة

ثانية. 6. وسواء تم سنه كذلك ، فإن القصد الحقيقي والمعنى الحقيقي للقسم المنصوص عليه في القانون التكميلي المذكور هو ، (من بين أمور أخرى ،) عدم وجود أي شخص كان عضوًا في الهيئة التشريعية لأية دولة ، أو كان لديه أي منصب تنفيذي أو قضائي في أي ولاية ، سواء أقسم اليمين لدعم دستور الولايات المتحدة أم لا ، وما إذا كان يشغل هذا المنصب في بداية التمرد ، أو كان قد شغل هذا المنصب من قبل ، ومن قام بذلك بعد ذلك في حالة التمرد أو التمرد ضد الولايات المتحدة ، أو تقديم المساعدة أو الراحة لأعدائها ، يحق له التسجيل أو التصويت ، ويجب تفسير الكلمات & quot ؛ المنصب التنفيذي أو القضائي في أي ولاية & quot ؛ المذكورة في القسم المذكور على أنها تشمل جميع المكاتب المدنية التي تم إنشاؤها بموجب القانون لإدارة أي قانون عام للولاية ، أو لإقامة العدل.

ثانية. 7. وسواء تم سنه كذلك ، يمكن تمديد وقت استكمال التسجيل الأصلي المنصوص عليه في القانون المذكور ، وفقًا لتقدير قائد أي منطقة ، إلى اليوم الأول من شهر أكتوبر ، ثمانمائة وسبعة وستين عامًا والمجالس من التسجيل سلطة ، وسيكون من واجبهم ، أن تبدأ قبل أربعة عشر يومًا من أي انتخاب بموجب القانون المذكور ، وبناءً على إشعار عام معقول بوقت ومكان ذلك ، مراجعة قوائم التسجيل لمدة خمسة أيام ، وعند الاقتناع بأن أي شخص لا يحق له ذلك قد تم تسجيله ، يتم شطب اسم هذا الشخص من القائمة ، ولا يُسمح لهذا الشخص بالتصويت. ويجب أن يضيف هذا المجلس أيضًا ، خلال نفس الفترة ، إلى هذا السجل أسماء جميع الأشخاص الذين يمتلكون في ذلك الوقت المؤهلات المطلوبة بموجب القانون المذكور والذين لم يتم تسجيلهم بالفعل ولا يحق لأي شخص في أي وقت أن يكون مسجلاً أو للتصويت بسبب أي عفو تنفيذي أو عفو عن أي عمل أو شيء من شأنه ، دون هذا العفو أو العفو ، حرمانه من التسجيل أو التصويت.

ثانية. 8. وسواء تم سنه كذلك ، فإن هذا القسم الرابع من الفعل المذكور أخيرًا يجب أن يفسر على أنه يأذن للقائد العام المسمى فيه ، كلما رأى ذلك ضروريًا ، إزالة أي عضو من مجلس التسجيل وتعيين عضو آخر في بدلاً من ذلك ، وملء أي شاغر في هذا المجلس.

ثانية. 9. وسواء تم سنه كذلك ، فإن جميع أعضاء مجالس التسجيل المذكورة وجميع الأشخاص الذين سيتم انتخابهم أو تعيينهم فيما بعد لشغل مناصب في المقاطعات العسكرية المذكورة ، تحت أي سلطة حكومية أو بلدية ، أو بالتفصيل أو تعيين قادة المقاطعات ، يجب أن يؤدي ويؤيد اليمين الدستورية المنصوص عليها في القانون لضباط الولايات المتحدة.

ثانية. 10. وسواء تم سنه كذلك ، لا يلتزم أي قائد منطقة أو عضو في مجلس التسجيل ، أو أي من الضباط أو المعينين الذين يعملون بموجبهم في عمله بأي رأي يصدر عن أي موظف مدني في الولايات المتحدة.

ثانية. 11. وسواء تم سنه ، يجب تفسير جميع أحكام هذا القانون والأفعال المكملة له بشكل حر ، بحيث يمكن تنفيذ جميع النوايا المتعلقة به بشكل كامل وكامل.

سانجر ، جورج ب. ، أد. النظام الأساسي العام والمعاهدات والإعلانات الخاصة بالولايات المتحدة الأمريكية من ديسمبر 1867 إلى مارس 1869. المجلد. الخامس عشر. بوسطن: Little، Brown، And Company، 1868، pp.2-4.

سانجر ، جورج ب. ، أد. النظام الأساسي العام والمعاهدات والإعلانات الخاصة بالولايات المتحدة الأمريكية من ديسمبر 1867 إلى مارس 1869. المجلد. الخامس عشر. بوسطن: Little، Brown، And Company، 1868، pp.14-16.


Senator Revels on Segregated Schools in Washington، DC

أصبح حيرام ر. ريفلز أول أمريكي من أصل أفريقي يخدم في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1870. وفي عام 1871 ، ألقى الخطاب التالي حول مدارس واشنطن المنفصلة أمام الكونجرس.

وفقا لخطاب السناتور ريفلز ، ما هي "المساواة الاجتماعية" ولماذا هي مهمة لقضية المدارس غير التمييزية؟ هل تفضل Revels المساواة الاجتماعية أو الفصل الاجتماعي؟ هل كانت المساواة الاجتماعية موجودة في الولايات المتحدة عام 1871؟

على الرغم من أن حقيقة وجودهم كانت دراماتيكية ومهمة ، مثل نيويورك تايمز يوضح الوصف أعلاه أن عددًا قليلاً من النواب الأمريكيين من أصل أفريقي وأعضاء مجلس الشيوخ الذين خدموا في الكونجرس أثناء إعادة الإعمار يمثلون جزءًا صغيرًا فقط من المئات ، وربما الآلاف ، من السود الذين خدموا في عدد كبير من المناصب على المستوى المحلي ومستوى الولاية. The South during the early 1870s brimmed with freed slaves and freeborn blacks serving as school board commissioners, county commissioners, clerks of court, board of education and city council members, justices of the peace, constables, coroners, magistrates, sheriffs, auditors, and registrars. This wave of local African American political activity contributed to and was accompanied by a new concern for the poor and disadvantaged in the South. The southern Republican leadership did away with the hated black codes, undid the work of white supremacists, and worked to reduce obstacles confronting freed people.

Reconstruction governments invested in infrastructure, paying special attention to the rehabilitation of the southern railroads. They set up public education systems that enrolled both white and black students. They established or increased funding for hospitals, orphanages, and asylums for the insane. In some states, the state and local governments provided the poor with basic necessities like firewood and even bread. And to pay for these new services and subsidies, the governments levied taxes on land and property, an action that struck at the heart of the foundation of southern economic inequality. Indeed, the land tax compounded the existing problems of white landowners, who were often cash-poor, and contributed to resentment of what southerners viewed as another northern attack on their way of life.

White southerners reacted with outrage at the changes imposed upon them. The sight of once-enslaved blacks serving in positions of authority as sheriffs, congressmen, and city council members stimulated great resentment at the process of Reconstruction and its undermining of the traditional social and economic foundations of the South. Indignant southerners referred to this period of reform as a time of “negro misrule.” They complained of profligate corruption on the part of vengeful freed slaves and greedy northerners looking to fill their pockets with the South’s riches. Unfortunately for the great many honest reformers, southerners did have a handful of real examples of corruption they could point to, such as legislators using state revenues to buy hams and perfumes or giving themselves inflated salaries. Such examples, however, were relatively few and largely comparable to nineteenth-century corruption across the country. Yet these powerful stories, combined with deep-seated racial animosity toward blacks in the South, led to Democratic campaigns to “redeem” state governments. Democrats across the South leveraged planters’ economic power and wielded white vigilante violence to ultimately take back state political power from the Republicans. By the time President Grant’s attentions were being directed away from the South and toward the Indian Wars in the West in 1876, power in the South had largely been returned to whites and Reconstruction was effectively abandoned. By the end of 1876, only South Carolina, Louisiana, and Florida still had Republican governments.

The sense that the South had been unfairly sacrificed to northern vice and black vengeance, despite a wealth of evidence to the contrary, persisted for many decades. So powerful and pervasive was this narrative that by the time D. W. Griffith released his 1915 motion picture, The Birth of a Nation, whites around the country were primed to accept the fallacy that white southerners were the frequent victims of violence and violation at the hands of unrestrained blacks. The reality is that the opposite was true. White southerners orchestrated a sometimes violent and generally successful counterrevolution against Reconstruction policies in the South beginning in the 1860s. Those who worked to change and modernize the South typically did so under the stern gaze of exasperated whites and threats of violence. Black Republican officials in the South were frequently terrorized, assaulted, and even murdered with impunity by organizations like the Ku Klux Klan. When not ignoring the Fourteenth and Fifteenth Amendments altogether, white leaders often used trickery and fraud at the polls to get the results they wanted. As Reconstruction came to a close, these methods came to define southern life for African Americans for nearly a century afterward.


Radical Reconstruction

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

Radical Reconstruction، وتسمى أيضا Congressional Reconstruction, process and period of Reconstruction during which the Radical Republicans in the U.S. Congress seized control of Reconstruction from Pres. Andrew Johnson and passed the Reconstruction Acts of 1867–68, which sent federal troops to the South to oversee the establishment of state governments that were more democratic. Congress also enacted legislation and amended the Constitution to guarantee the civil rights of freedmen and African Americans in general.

In the 1866 mid-term congressional elections, voters in the North resoundingly rejected Johnson’s Presidential Reconstruction policies, and Congress, dominated by Radical Republicans, decided to restart Reconstruction. The Reconstruction Acts of 1867 split the states of the former Confederacy into five military districts and specified how new governments—based on manhood suffrage without regard to race—were to be constituted. Thus began Radical Reconstruction, which lasted until the demise of the last Republican-led Southern governments in 1877.

All of the former Confederate states had been readmitted to the Union by 1870. The Republican Party controlled the governments of almost all of them. Southern Republicanism was made up of three groups: (1) so-called carpetbaggers, recent arrivals from the North who generally were Freedmen’s Bureau agents, former Union soldiers, businessmen, or teachers so-called (2) scalawags, native-born white Republicans, who predominantly were non-slaveholding small farmers from the Southern up-country who had been loyal to the Union during the Civil War and (3) African Americans, who formed the overwhelming majority of voters in every Southern state.

African American political leaders (including individuals who had been free before the Civil War, artisans, Civil War veterans, and formerly enslaved ministers) advocated for the elimination of the racial caste system and the economic uplift of the formerly enslaved individuals. Throughout the South, more than 600 African Americans served in state legislatures, and hundreds more held local offices from sheriff to justice of the peace. Moreover, 16 African Americans served in Congress during Reconstruction, including two U.S. senators, Hiram Revels and Blanche K. Bruce. Although the ascension of African Americans to positions of political power marked a dramatic break with the country’s traditions and aroused deep-seated hostility from the opponents of Reconstruction, so-called “black supremacy” never existed.

Reconstruction governments served the expanding citizenry by establishing the South’s first state-funded public school systems, seeking to strengthen the bargaining power of plantation labourers, making taxation more equitable, and outlawing racial discrimination in public transportation and accommodations. In the hope of creating a “New South” whose economic growth would benefit both blacks and whites, the governments also made available considerable funding for railroads and other enterprises. However, those economic programs spawned corruption and rising taxes, which alienated more and more white voters.

In the meantime, the South underwent a period of significant social and economic transformation. Free from white control, African Americans were able to solidify their family ties and to create independent religious institutions that would become centres of community life that survived long after the end of Reconstruction. The formerly enslaved individuals also demanded economic independence. However, in summer 1865 President Johnson had dashed African Americans’ hopes that the federal government would provide them with land when he ordered that land in federal hands be returned to its former owners. Johnson’s dictate invalidated Gen. William T. Sherman’s Field Order No. 15 of January 1865, which had set aside land along the coast of South Carolina and Georgia for the exclusive settlement of black families. Without land, most former slaves were left with little economic alternative but to resume working on white-owned plantations. Some worked for wages, while others became sharecroppers and divided their harvest with the owner at the end of the year. Because neither pursuit offered much hope for economic mobility, for decades, most African Americans in the South remained propertyless and poor.

Nonetheless, violent opposition to Reconstruction by white Southerners increased. White supremacist organizations that committed terrorist acts, such as the Ku Klux Klan, targeted local Republican leaders for beatings or assassination. African Americans who asserted their rights in dealings with whites also became targets. In 1873, scores of black militiamen were killed in Colfax, Louisiana, after surrendering to armed whites intent on seizing control of the local government. Increasingly, the new Southern governments looked to Washington, D.C., for assistance.

With Republican Ulysses S. Grant having been elected president in fall 1868, by the next year the Republican Party was firmly in control of all three branches of the federal government. Congress approved the Fifteenth Amendment, prohibiting states from restricting the right to vote because of race, and then enacted a series of Force Acts authorizing national action to suppress political violence. In 1871 the Grant administration launched a legal and military offensive that destroyed the Klan. Grant was reelected in 1872, but Republican support for Reconstruction began to wane as the older Radical leaders such as Benjamin F. Wade and Thaddeus Stevens retired or died and were replaced by technicians such as Roscoe Conkling and James G. Blaine who were devoid of the idealistic fervour that had marked their predecessors. The disputed presidential election of 1876 was resolved with a deal that resulted in Rutherford B. Hayes’s assumption of the presidency and the removal of the last federal troops from the South, thus ending Reconstruction.

محررو Encyclopaedia Britannica تمت مراجعة هذه المقالة وتحديثها مؤخرًا بواسطة Jeff Wallenfeldt ، مدير الجغرافيا والتاريخ.


محتويات

A key addition of the Acts included the creation of five military districts in the South, each commanded by a general, which would serve as the acting government for the region. In addition, Congress required that each state draft a new state constitution, which would have to be approved by Congress. The states also were required to ratify the Fourteenth Amendment to the United States Constitution and grant voting rights to black men. President Andrew Johnson's vetoes of these measures were overridden by Congress.

General George Meade (of the Third Military District) appointed Brig. General Thomas H. Ruger [3] to replace Governor of Georgia Charles J. Jenkins, who had been elected as the only candidate in 1865 to succeed James Johnson, who had been appointed by President Andrew Johnson.

After Ex parte McCardle (1869) came before the United States Supreme Court, Congress feared that the Court might strike the Reconstruction Acts down as unconstitutional. To prevent this, Congress repealed the Habeas Corpus Act 1867, eliminating the Supreme Court's jurisdiction over the case.


شاهد الفيديو: وفاة الرئيس الجزائري السابق عبد العزيز بوتفليقة